Magnifique design pour ce meuble Hifi appelé également "radiogramme" avec platine vinyle intégré de la marque anglaise "His Master's Voice" ou "La voix de son maitre" pour les modèles français.
Meuble en teck avec haut-parleurs intégrés.
A l'intérieur, une platine vinyle entièrement révisé par un professionnel - Le Prestige du Son - nettoyage des mécanismes et changement du diamant.
Au centre, un panneau de contrôle avec à l'avant un espace range vinyles.
Sur la droite, un espace de rangement prévu à l'origine pour y mettre un magnétophone.
Installation d'un module bluetooth (en dessous du meuble) permettant de le connecter à vos différents appareils (téléphone, tablette, ordinateur muni d'un système bluetooth).
Le meuble a été entièrement restauré dans notre atelier, la platine a ,quand à elle, été entièrement révisée par un professionnel (nettoyage des mécanismes et changement du diamant) - Prestige du Son - afin de lui donner une seconde vie. À noter, 3 barrettes en bois en façade du haut-parleur droit étaient cassées et ont été recollés mais la réparation est visible (voir photo).
Présence d'une fiche pour le brancher à une prise secteur.
Dimensions: L 130 x P 45 x H 85
Epoque: 1960/1970
Marque: His Master's Voice
Origine: Angleterre
Restauration: Entièrement restauré, platine vinyle entièrement révisée (mécanise et changement du diamant) + Installation d'un module bluetooth.
À noter, 3 barrettes en bois en façade du haut-parleur droit étaient cassées et ont été recollés mais la réparation est visible (voir photo).
A propos:
La Voix de son maître, connu hors de France sous le nom
His Master’s Voice (abrégé en
HMV), est un label de musique international d’origine britannique, historiquement dans le groupe EMI, également dans le groupe Sony Music Entertainment pour l’Amérique du Nord depuis les
années 2000.
En raison de cette diversité de propriétaires, ce label n’est plus utilisé internationalement depuis les
années 1990.
L’enseigne
HMV est aussi celle d’un détaillant de biens culturels (disques, livres) dans quelques pays, lequel s’est déclaré en faillite à la fin de
l’année 2018.
La Voix de son maître a aussi été en France, à partir des années 1950, une marque de la société Pathé-Marconi pour la commercialisation de matériel audiovisuel : tourne-disques, postes de radio, de télévision.
Le nom
His Master’s Voice (en français,
La Voix de son maître) est, à l’origine, le titre d’un tableau de 1898-1899 peint par Francis Barraud et représentant un chien de la race Jack Russell terrier, baptisé Nipper écoutant au pavillon d’un phonographe à cylindre. Ce modèle d’un type rare fonctionnant à l’électricité, était connu sous le nom de « phonographe Edison-Bell », et était produit par l’usine de Thomas Edison pour le seul marché britannique.
En 1931, le groupe EMI est créé qui récupère les actifs de la Gramophone Company dont la marque
His Master’s Voice (
HMV). En 1936, EMI crée en France la filiale
Pathé-Marconi et traduit selon le pays la marque sur son logotype
HMV, ce qui donne
La Voix de son maître pour les pays francophones.
Pathé-Marconi est souvent associé au slogan « La Voix de son maître » car depuis 1936, jusqu'au milieu des années 1990, il existe un label de disques vinyles,
Les Industries musicales et électriques Pathé Marconi renommé en 1972
Pathé Marconi EMI. Ce label de musique est édité par EMI.
Au début des années 1950, lors de l'apparition des microsillons et au cours de la diminution simultanée de la production des
78 tours, l'étiquette avec l’image du chien Nipper se maintient, mais en remplaçant l'intitulé d’accompagnement
Disque Gramophone, par le libellé de la marque : en anglais
His Master’s Voice (parfois abrégé en
HMV), en français
La Voix de son maître, en espagnol
La Voz de su Amo, et en italien
La voce del padrone.
Au début des années 1970, l'appellation devient « EMI - La Voix de son maître », et l'étiquette sur les microsillons représentant le chien Nipper devant le pavillon est réduite dans un rectangle plus petit.
Cette image du chien Nipper est remise à l'honneur en grand sur les étiquettes « La Voix de son maître » au milieu des années 1980.
Mais en 1990, le label prend le nom de « EMI France » et abandonne ainsi toute référence à Pathé-Marconi et, au milieu des années 1990, en Grande-Bretagne, le label
HMV n'est plus utilisé par EMI, et c'est l'étiquette EMI Classics qui prend la relève.